在公众面前，这些权贵们有着一套统一的辞令：他们说自己其实并不怎么认识爱泼斯坦；说自己从一开始就对他感到厌恶；或者辩称只是被他的才智、对科学的热忱或商业眼光所吸引。他们坚称对爱泼斯坦虐待女性和少女的行为一无所知，并对曾与他有所交集表示深感遗憾。

自从2019年爱泼斯坦在曼哈顿监狱被捕并自杀身亡后，这些世界上最富有、最有权势的一群人便急于同他撇清关系。他们试图抹去曾经与这个臭名昭著的人一起谈生意、出入奢华晚宴或搭乘私人飞机的痕迹。

然而，随着过去几个月相关文件的陆续流出，尤其是上周五公布的近三百万页记录，真相逐渐浮出水面。这些资料勾勒出爱泼斯坦与全球精英阶层之间联系的深度与广度，也让那些维持多年的谨慎否认显得苍白无力。