观点 护盾降下来了，总统先生 文 / 卡洛斯·洛扎达 这是我最喜欢的《星际迷航》的一个桥段： “舰长，护盾降下来了！我们扛不住下一次攻击了！” 在几乎每一部电影或剧集中，每当星际联邦的战舰陷入激战，其偏转护盾总是在升起、降下，或者在敌方炮火下被削弱到某个精准得诡异的百分比（比如“还剩47%”）。这是戏剧冲突的高潮时刻：当风险与策略交织，逼迫人们做出关乎生死的抉择。当护盾消失，舰长是会选择投降，下令全员撤离，还是发动一场天才般的反击？ 我算不上资深的“星际迷”，但在观察特朗普总统的第二任期时，脑海中总会浮现出那些护盾。特朗普似乎拥有一套专属的“偏转护盾”：他的内阁部长和其他高层官员。他利用这些人作为缓冲，去吸收那些最具争议的政策所引发的舆论冲击。 国土安全部部长克里斯蒂·诺姆，是特朗普政府那套残酷、甚至时而致命的移民执法手段的护盾。司法部长帕姆·邦迪，则是总统意志的化身，负责对政敌展开检察报复，并为盟友开脱罪责。国防部长皮特·赫格塞斯，集中体现了本届政府对“多元化计划”的讨伐，以及那种伪装出来的硬汉形象。而商务部长霍华德·卢特尼克，正如《
美国 美国人正以创纪录的规模出走海外，成为外国移民 越来越多美国公民选择移居海外。凭借在美国令人艳羡的收入，他们在异国他乡轻松负担起更高生活品质。一位移民感叹道：“真没想到，这里竟然会有这么多美国老乡。”
观点 特朗普总统的国情咨文综艺秀：你难道还没看爽吗？ 文 / 汤姆·尼科尔斯 现代历史上最冗长的国情咨文演说终于落下了帷幕。唐纳德·特朗普在众议院指点江山，通篇几乎没有实质性内容，但实质内容本就不是重点。今年，他存心要排演一场大戏，为此请来了一众客串明星和特邀嘉宾。他乐在其中，因为他正扮演着那些他显然痴迷的角色：游戏节目主持人、马戏团班主、晚会司仪、慷慨的圆梦大使——以及，在面对民主党人时，一个自命不凡的审判官。 特朗普照例对他那套经济数据满嘴跑火车——真同情那些事实核查员，在演讲开始的前十分钟里，他们就得拼命追赶他撒谎的速度。此外，他还翻唱了那些“金曲”：包括他如何平息了诸多战争，以及关税的点石成金的魔力。（他甚至提到了最高法院在关税问题上“不幸的介入”，那语气听起来就像大法官们是不请自来的闯入者，冒失地闯进了他的办公室。） “伟大的沟通者”罗纳德·里根曾创下在31分钟内讲完整个国情咨文的纪录；那是由于他能言简意赅、精准高效地传达要务。然而，今晚的主题无关沟通，全在表演。几乎每一行台词都是给台下那群顺从的共和党人发出的鼓掌信号；他们甚至给贾里德·库什纳送上了起立鼓掌。每隔几分钟，特朗普就会讲一个故事，然后像《价格猜猜猜》的主持人一
美国 我们正亲眼目睹一个国家毫无抵抗地，一步步滑向独裁 美国历史学家罗伯特·卡根专访。冷战？与我们即将面临的局面相比，冷战简直如同儿戏。这就是美国历史学家罗伯特·卡根的观点。他警告称：我们正走向1945年以来最危险的时代。
